Merci de ne pas oublier que les photos font l'objet d'un copyright...
Please, don't forget the copyright.
Vergessen Sie den Copyright nicht.

15 octobre 2014

Comme trois noix...

Une noix commune, une noix de pécan et, à l'arrière, le fruit du noyer noir.

18 septembre 2014

Un livre de Michel Streckdenfinger


Michel Streckdenfinger, ancien ingénieur aux MDPA écrit.





Tic Tac,




de Zajer dräjt

Nejjohrsversle,

Gedichtle,

Liedle






Chers amis dialectophones


Vous avez été destinataires à un moment ou un autre de mes « Nejjohrsversle », d'un de

mes poèmes en alsacien ou d'une de mes parodies de chanson.

Encouragé par un certain nombre d'amis, j'ai décidé de faire éditer à compte d’auteur

l'essentiel de ce que j'ai écrit en alsacien avec aussi quelques rares textes en français.

Ce recueil comprend trois parties : d'abord l’intégrale de mes « Nejjohrsversle »,

de 1977 à 2014, ensuite une série de poèmes écrits pour des fêtes ou pour raconter des

histoires, des « Witz », enfin dans un troisième chapitre des parodies de chansons, dont

une bonne partie a été chantée par le conseil municipal de Ruelisheim lors des fêtes de

Noël des personnes âgées entre 2000 et 2003.

Ce recueil, en format livre de poche, comporte environ 180 pages et sera disponible pour

Noël.

Le prix de ce recueil dépendra du nombre de personnes qui pourraient être intéressées.

Il se situera entre 10 et 12 € hors d'éventuels frais de port.

Si vous êtes intéressés par ce petit livre veuillez me le faire savoir


- soit à mon adresse postale M. S. 38, rue d'Altkirch 67100 Strasbourg
  • soit par téléphone 03 88 31 49 82 (fixe) ou 06 07 70 70 88 (portable)

Merci de l'intérêt que vous pourriez porter à cet alsatique.


Avec toutes mes amitiés.







14 septembre 2014


ABOUTISSEMENT DE HUIT ANNÉE DE RECHERCHES DANS LES BIBLIOTHÈQUES D'ALSACE.

IL EST ENFIN PUBLIÉ !

LES ALSATIQUES PHOTOGRAPHIQUES
Inventaire des ouvrages consacrés à l'Alsace et à la photographie originale et imprimée, des origines du procédé jusque vers 1920.

CET INVENTAIRE DES ALSATIQUES PHOTOGRAPHIQUES (*) VOUS INVITE À VOUS PLONGER DANS LE MONDE FASCINANT DE L’IMAGE ET DE SA DIFFUSION...

PLUS DE 300 RÉFÉRENCES ABONDAMMENT ILLUSTRÉES.

PRÉFACE DE JÉRÔME SCHWEITZER, CONSERVATEUR DES ALSATIQUES À LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG.

SORTIE PRÉVUE : DÉBUT OCTOBRE 2014

COMMANDEZ-LE VITE !
(Bon de Commande en pièce jointe)


MERCI DE FAIRE CIRCULER L'INFO !


29 août 2014

Alambic à étages

Les arboriculteurs du Haut-Sundgau disposent d'un alambic à étages. Que du cuivre et de l'inox pour cet alambic à une passe. De la haute technologie au service de la tradition. 

26 août 2014

Visite à Schoppenwihr

Toujours aussi beau ce parc. Même sans grand soleil. Ce qui est souvent mieux car l'astre solaire sculpte trop les paysages quand il lui. Merci à François de Watteville pour son accueil attentif. 
En regardant bien, entre les arbres, tout au fond de l'image, le Haut-Koenigsbourg.

L'étang, avec à gauche, le cyprès chauve (taxodium) pourvu d'une ribambelle de pneumatophores. 

Splendide exemplaire de cèdre du Liban.

Ecorce chatoyante d'un pinus sorbus. Avec ses larmes de sève.

Il suffit de passer le pont...

04 juin 2014

Balade !

Voilà ce à quoi ressemble un chemin de promenade à Bollwiller. Pris entre les ronces et les jardins des squatters. C’est du beau ! Et personne ne bouge. 

08 mai 2014

Silence, on enregistre !

Les deux chefs de choeur, de l'Alliance et du Florival en discussion.
La chorale Alliance termine l'enregistrement du Gloria, composé par Dominique Ritter, ici à l'orgue. Avec les amis du choeur d'hommes du Florival.

17 avril 2014

Sardinade sur la plage de Malaga.

Fontaine dans la petite cité d'Istan.

10 avril 2014

Andalousie

Quartier populaire de Malaga.

Bord de mer.


Nerja

Mettez 50 centimes dans la fente de l'appareil et vous verrez à quoi ressemble la vie !

Frigiliana fête la canne à sucre.

15 mars 2014

Morne plaine, morne campagne !



Les municipales ne sont plus ce qu'elles étaient ! Finis les écharpages, les polémiques. Et pour tout dire, en dehors de quelques points chauds (Mulhouse, Colmar, Guebwiller), il ne se passe rien. Strictement rien. Comme à Bollwiller. L’opposant numéro 1 s'est bien quelque peu échauffé l'esprit avec cette affaire de la sortie municipale de fin de mandat de tous les élus dans un lieu...de perdition de la région. Avec un spectacle "osé". Pas de quoi fouetter un chat. Cette intervention lui aura surtout valu quelques quolibets et quelques sourires goguenards.

Que dire de la réunion publique de l'équipe sortante qui, au lieu de se projeter dans l'avenir, de présenter ce dont elle pense être capable, s'est contentée de tirer le bilan de l'équipe du maire qui ne se représente plus. Bilan ! Une campagne électorale ne se mène pas sur la base d'un bilan - aussi bon  soit-il - mais sur des perspectives d'avenir. Un peu de rêve, que diable, dans cette grisaille ambiante.  
Au lieu d'ouvrir des portes, on s'est contenté d'en fermer. 

Quelle tristesse !

Que dire de la liste d'opposition sortante, qui pourrait bien le rester à ce rythme là. Quelques visites de quartiers, un tract élogieux pour le leader et puis..plus rien. Ni rencontre, ni débat, ni réunion(s). Comme si cette équipe, d'emblée, ne croyait pas en sa victoire. Un service plus que minimum.

Et ce n'est pas l'énoncé des programmes qui va remuer les foules ni faire trembler les montagnes. Là encore, service minimum. Avec quelques erreurs d'appréciation et de perspectives de l'opposition qui veut gérer localement une politique qui se discute ailleurs. La commune n'est ni le Département, ni la Région et encore moins l'Etat. A la décharge de son leader, le fait qu'il n'ait jamais été en responsabilité communale.

On en arrive à se demander si on vote dimanche prochain. Heureusement qu'il nous reste l'espoir d'avoir un bon maire et une bonne municipalité. 
On le saura rapidement. Pas de second tour avec deux listes. On connaîtra donc dès dimanche soir prochain le nom du successeur de Richard Lasek.

21 février 2014

Municipales: je rigole !

Remise en état de la mémoire historique de Bollwiller /Réhabilitation de la synagogue en lieu culturel/ Mise en place d’une politique de valorisation du patrimoine / Installations dans le domaine public d’œuvres d’artistes locaux et régionaux /Soutien fort aux associations culturelles bollwilleroises  fédératrices de liens sociaux de proximité/ Un adjoint à la culture/ 



Voilà donc le programme de la liste menée par JL Ginder aux prochaines élections municipales.

Merci à eux de vouloir défendre ce patrimoine local. Comme si la Société d'histoire locale que je préside ne le faisait pas déjà.  Remettre en état la mémoire historique de Bollwiller, c'est justement ce que fait l'association, avec l'aide appréciée de plusieurs membres ou proches de la liste conduite par M. Ginder. Ceci n'est pas du ressort de la municipalité, mais du monde associatif.
Nous sommes aussi les premiers à défendre la synagogue. La politique de la valorisation du patrimoine, quelle bonne idée. Nous y souscrivons et attendons que le futur maire de Bollwiller y soyuscrive aussi. Un travail en partenariat entre élus et membres de la société d'histoire.

Sans avoir à me mêler de la campagne électorale, je souhaite simplement que l'histoire locale, si riche, soit prise en compte par la future municipalité. Qu'elle donne à l'association que j'ai la grande joie et le grand honneur de présider, les moyens de ses ambitions. Elles sont énormes. Comme cet arboretum des arbres Baumann que nous souhaitons voir planter. Comme cette reconnaissance de l'Etat de l'importance capitale de Bollwiller, comme sanctuaire des arbres remarquables. Comme cette mise en réseau européen et même au-delà, des parcs et jardins dessinés et/ou arborés par les Baumann.
Bollwiller, sanctuaire des arbres remarquables, voici notre programme. Je me battrai bec et ongles pour avoir aboutir ce projet exaltant.


20 janvier 2014

A l'Oelenberg

Avec mes amis de la chorale Alliance, nous avons eu la grande joie de chanter une messe ce samedi à l'abbaye de l'Oelenberg.  Une messe suivie d'une prise d'armes pour se souvenir de la libération, en janvier 1945, de l'abbaye cistercienne.

29 décembre 2013

Sud Tyrol

Même par mauvais temps, le paysage est superbe.

Un cimetière. Avec des lumières allumées pour se souvenir.

Messe de Noël.

Un poncirus trifolia devant l'église de Sankt Leonhardt.


Trio pour fêter Noël.

25 novembre 2013

Lumière

Dans la cage d'escalier, au soleil du petit matin. La lumière.

Tomber dans le panneau ?

Non content de planter son jardin sur le domaine public, de vider les cendres de son barbecue dans un champ de blé, voici qu'il utilise du désherbant dans ce qu'il considère comme son jardin personnel alors qu'il s'agit là d'un sentier de promenade. Et du côté des autorités, personne ne bouge. Trouve-t-on cela normal ?

C'est ce panneau, complété par un autre panneau d'interdiction de circuler à tous les véhicules et même aux chevaux, qu'il faudrait apposer à l'entrée de nos chemins forestiers. Mais là, encore, personne ne bouge. Ni la commune, ni les Brigades vertes ou les autres services en charge de faire respecter la loi, ne lèvent le petit doigt. Et pendant ce temps là, les chemins se dégradent par la faute des voitures, notamment les 4X4, qui circulent impunément. 

15 octobre 2013

En choeur !


Mon ami Philippe Ziegler m'a photographié ce dimanche alors que je chantais avec mes amis de la Chorale Alliance, pour un très beau concert dans l'église St-Blaise de Leimbach.